读完罗小姐翻译的文章之后，确实收获不小。马修使用鳏夫雄鸽的竞翔方法可以说是接近于自然翔制，除了跟雌鸽分棚外，其他的日常管理比较接近于散养，但是也不是完全散养。对卫生的管理也跟当今各豪强的精心度相比，可以说是差得太远了。在赛鸽的预防方面，也不是非常严格，比如2个月才清理一次毛滴虫，而我们好多鸽友都是2个星期清理一次，所以说马修的这种竞翔方法比较倾向于自然法。当今赛鸽管理方法很多，各种方法都有其自身的优点，我们在吸取别人经验的同时也要结合自身的情况。

这么多好鸽子啊!我很喜欢啊!

文章非常棒，经验可取呀！浏览此文受益匪浅，粗读一下大有茅塞顿开的感觉。现在需要认真读过，需要细品后好好写一篇读后感。这里首先非常感谢全球赛鸽网有这样的实用性非常强的文章发表，也得感谢翻译者罗春媚独到之慧眼识金。