原著：裘利.加列滋 编译：萧松瑞
追踪伟奇鸽之源，毫无疑问地又把我们带到乌连鸽的话题上面来。它们也同其他的系一样地，占有大量，同时也是很有出息的後代。但，事实上由里尔（Lier）冠军配对的後代，已丧失了原有的特微，变得令人难以置信的美丽，因此它们有了独树一帜的血统，有它们独有的特效。
卡列尔。伟奇（ KarelWegge ）从司维克（ Schwyck）先生那儿得到他第一只鸽子，司维克是安特街普的一个化学家，他的父亲维此是个老师。经由他，障奇得了第一次奖，并繁殖了无与伦比的一系鸽子。在蒙地马逊（Montde-Marsan ）中获得头奖，在赛鸽运动来说是—次莫大的荣誉，後来，他经由维克曼得到乌连鸽，这与他本身的鸽血源有微妙的关系……有明确的讯号显示，他自己的班底就属於乌连系。当1850年，卡列尔。伟奇从上面提到的养鸽看得到他第一只鸽子时，安特衞普这个地方还没有多少鸽舍，他根本没有办法找到乌连鸽。那时候，成功眷顾了他，把伟奇捧上了天；这还是在他把乌连鸽经由维克曼带进他鸽舍之前的事。 卡列尔。伟奇拥有下列鸽子：
1 （ OudeBlauwe ）老灰（TheOldBlue ）雌性种鸽，1 897年拍卖会下孕，在拍卖会上编号9，那一拍卖季没有卖出去，後来给了布鲁塞尔的罗斯。里波斯（LouisDelvauw）先生。
2 （ OudeRosteKweker ）老缸雄性种鸽（TheOldRedstockcock），它是（OudeBleken ）老当益壮（TheOld Light One）之子，後者与一灰雌鸽「乌连鸽」 （Ulens ）交配。在维克曼拍卖会上买来的。这只雄鸽是伟奇鸽舍的班底。
3 （The“KleineZwarten）小黑（TheLittleBlack ）是他最好的鸽子。它是（The Blauwe）「灰鸽」之子，蒙地马逊全国赛第一奖得主。同一天，它的兄弟，一只红雄鸽，也在同一比赛中获第一奖，这只红鸽的後代由裘利斯。詹森（JulesJanssens）和我父亲繁衍为一系。
4 凡得美（TheVendome），一只雄鹞，举世闻名。在当了两年的育种鸽之後，再度被训练，就在那年1895年连获四次第一奖。凡得美是小黑（ KleineZwarte ）和老灰（OudeBlauwe）雌性种鸽主子。
5 老斑（ OudeGeschelpte ）这是一只无可匹敌的雌性种鸽，也是一只超级赛鸽。从 Auch 获第十三奖，Bayonne获第四奖，这些鸽子大都是在长程赛中证明了它们的惯值和特质。
后来，伟奇带进了下面的重加入他那不寻常的赛鸽中
1 罗斯特。维克曼（ RosteVekemans ），这只鸽是在维克曼死後的结东拍卖会上买到的。它是很多杰出世代的祖先，我的父亲就是藉著它的一个儿子获致成功；同样的情况也发生在很多养鸽者身上，我们後面会提到。罗斯特。维克曼是有名的乌连鸽罗斯特（Roste）之一子。
2 灰母鸽：乌连鸽（ Ulens ）与罗斯特。魁克（The Roste Kweker）配对；前面已经提过。
有名的养鸽大师，卡列尔。伟奇，也保持风范，从来不将鸽子做血缘外的交配。其实，并不尽然。事实上，当我们看到他在拍卖场上的价格升至25，000金法郎时，有好几次我们发现，明显的证据都是反方向的。为了取信我们的读者，下面以灰。凡得美（ TheBIauw. Vendome）例，它是达斯第三奖的优胜者。这只鸽子由卡列尔。伟奇所育‘浚来给了我父亲。这儿，我们可清楚地看到证据——藉著这血缘一卡列颁。伟奇用的是内交，因为他将所喜爱的「凡得美」和这只鸽的姐妹的孙女交配。
特徽
在保持这血缘：的纯净时，我们要研究这些鸽子的最细节是可能的。并且能将它们主要的特微给予正确的描述。我们的研究是以世界上最好、具最高贵血统的优秀浚代为基础。
我们以有名的凡得美（vendome）之孙为主题，首先提起我们注意的足：这有名的世系，其特微是瞳孔的扩大和纯净；它几乎占了全眼的三分之二，我们不认为在这个领域中有任何此这更好、更完美的东西。
首先，我们要养鸽者注意眼睛的第二圈——也就是说，我们称相互基础圈的这个东西——难以分辨，在这一支裏是最纯的主题。有时候，要用放大镜才能发现。相互基础圈以小网状的形式将它自己显现，相当黑，但比瞳孔的影子清楚，虽然很薄，但其完美是无可非议的。我们在找出裘半斯。詹森斯（ Jules Janssens ）先生鸽子的基本相互圈时，也遭遇同样的困难，它们眼睛没有白色，蒙斯。詹森斯拥有的伟奇鸽则相当纯。
我们不能加强这一点，在选择此系时要小心就是。主题放在眼睛找到真正的好鸽子，但是经验的缺乏和鸽本身的同一性会使得我们易於忽略此因素。基本昀讯号即已是以显现它组成的品质，是否具赛鸽的特性，但如同前面我们已提过昀，这并不是用肉限就可以看清楚的，得用放大镜才行。然而这并不是说这个圈很下容易看清楚，大多数是在眼的底部，靠近嘴啄前部，此处昀圈铰黑，较清楚。第一圈是清晰的橘色，占不了多大空间，现在我们可以看到前面所提的普通原则到匠是怎么回事——虹彩的第二圈越深色，这只鸽子就越具有长程飞行昀能力，就其它系昀后裔来说与「凡得美」相异之处难以看出来。
瞳孔保持了它所有的美。第一虹彩圈，其宽度增加就得牺牲第二幽，颜色较淡，大约是黄色，这情形尤其出现在名鹄身上；第二圈会是栩栩如生的栗红色。相互基本讯号，此「凡得美」的後声来得明显——很薄，但却清楚地极易分辨。在「凡得美」後裔当中，我们发现白眼鸽。我们本身就知道有两种鸽子——来自同窝和同系——有一只鸽子会有白眼，其余的却有橘色眼。这些特微来自一只身价极高的鸽子，卡列尔。伟奇称它为平凡的家伙（TheSimpele）英文叫（Th.Simple One），它是罗斯特。维克曼！（DeRoste Vekemans）和灰种雌鸽（Blue Stock Hen）之子，结果，由它的母系来看，它是「凡得美」的半个兄弟，相互基本圈近乎完美，而且清晰可见。虹彩的第二圈很輭，红褐色。这些鸽子有好的赛鸽特质，尤其长於长程飞行。
有可能是藉著维克曼血统的孔道，白色眼才出现在伟奇鸽身上。
「凡得美」的後裔是强壮的鸽子，有著宽大的胸脯，龙骨很低。
粗、圆的头部很漂亮，有时候难辨雄雌。嘴啄大小适中，眼和嘴啄的蜡膜很薄、翅羽很宽，但不及乌连鸽的宽度。普通提到「凡得美」的特徽为：短小，就我们看来，真的「像个羽毛织成的球」。它们的勇气和耐力是主要特质，尤其在长程此赛中更显示出它们的强力。虽然我们发现这一系更晌斑点价值，其主要颜色仍为灰色，有黑条纹。羽毛——大多数的後裔之羽毛——在翅上的第二条纹上有—或数黑斑点；有时候，要把翅展开来才看得见。简单地说，「凡得美」族的伟奇鸽是理想的赛鸽。
「凡得美」族的其他特徵为：头部很强壮、蜡膜稍乡、嘴啄较长较宽，主要的颜色为花纹。红色与钡灰色表示老罗斯特（De Oude Roste）的血统。总之，它们大概都是维克曼鸽，为范德林连（vdnderlinden）一支的後裔。毫无疑问地，在身材的大小和骨赂结构上都和乌连鸽的特徽大相迳庭。
散布
卡列尔。伟奇封於他的鸽子向来不啬於展示，他以它们为傲，而且老是听到来找他的朋友向他要鸽子的请求。在他活著的时候，卡列尔。伟奇给了他很多朋友鸽子，让他们去建立自己的鸽舍。
在这些直接从漳奇手中得到鸽子的朋友裏，我们必须—提，裘里斯。詹森斯（JulesJanssens）先生，他从未与这些鸽分离，而且在1 910年还可以将最纯种的伟奇鸽後裔展示给我们看。我们发现这些鸽还如同大师们拥有它们时那么纯1袭里斯从卡列尔。伟奇手中得到下列的鸽子：
1 有名的（ KleineRoste ）或称之为小红鸽，它是（De Oude Rostel Kweek-Duiver「老红维种鸽」和灰（Ulens Duiven ）「雌乌连 」之子，他是在维克曼拍卖会上买到的。
2 花纹雄鸽，（RosteVekemans）之子，这只鸽子是一只相当有名的种鸽，由於它主人的慷慨，使得它造福了无数的鸽舍。
3 花纹雄鸽，蒙地马逊赛中第一奖得主之子。这是最原始的伟奇鸽典型，与古特雌鸽配对，产生了很多高价的後代。
4 应该还提到许多其他的後裔，因为这可以显示出裘里斯是卡列尔。伟奇最好的朋友。
很幸运地，我的父亲是伟奇的一个好友；由於他们之间有著良好的关系，我的父亲得以从这位养鸽者手中得到一些他最好、最漂亮的鸽子。其中，我们必须介绍下列数只最具特色的：
1 「凡得美」之一子，很著名的鸽子，经过调教以後获了好多奖。它在获得达斯Dax 600哩的冠军之後就隐退，1 897年它在同一比赛中也获第二名。
2 「罗斯特。维克曼」之一子，由卡列尔。伟奇亲自抚育，这是一只很好的育种鸽，此利时国内外有很多鸽舍都用它来建立班底。The Oude Blauwe（TheOldBlue老灰）就是它的女儿。
3 一只灰母鸽，为「凡得美」之一同胞姐妹。为伟奇所育，与它兄弟的后裔内交。我的父亲无法在他昀鸽舍内训练它，因此当他改变他鸽舍时，将它送给了他的继承人哥克伯（cuillaum.Coek.Ibergh）先生，它与古特的雄鸽己对之後，它成为占特鸽舍的班底。後来它又易主至ct-Jans-Molenbeek的维拉肯（Welleken）先生之手；他有数只鸽子是它的後裔，为他带来了不少的大成功。
4 蒙地马逊第一奖的孙子之一。
5 「DeRosteKweekduiver」之一女儿，後二者都来自裘里斯。詹森。
我们可以说，我的父亲和裘里斯先生对这些名祖先的後裔实在是挥霍无度。并且，广为人知的是：他们对这个杰出的血统在国内散布的过程中，扮演了很重要的角色。除了我们前面提到的养鸽者之外，樟奇鸽也被引介到下列鸽舍：Borgworm的MontjOie，Graverlbrakel的Junon，Haren的Mercelis， Vorst的VanderCruysen ， Dinant的L.Gigot及其他鸽舍。这位伟大的养鸽者逝世以後，18 97年整个系遍布四方。很显然，这对养鸽者来说是把伟奇鸽引介到自己的鸽舍的好机会。其中值得一提昀是Mons的Gaillez，布鲁塞尔的Schmctz，Wespelaar 的Swiggers，Leuven的Vleeshouder，Mechclen的Philippart布鲁塞尔的Delespes，布鲁塞尔的S1uis ， Grdvenbrake真的Rimbeau‘ Vleux Campenaire 的Desirant ， Ransart 的 Haubursin，FIenu的Richard ，OudeGod的Cassiers ，Dcndermonde的 Deridder，Fleurus的Ruban等等。
经由这些养鸽者的流通，所有的这些鸽子都公开拍卖。这些鸽舍都以伟奇鸽占大部份。当我们想到拍卖后的传布情形，我们可以发现‘这一支血源散布在世界上的主要鸽舍。
但我们能够说，那些鸽子就全都出生在上述昀鸽舍中吗？不幸的‘我们无法证实这一点。我们看到，抓到很多这一系的鸽子，但已不再是伟奇当年调教的样子，不禁令人慨叹。 伟奇系的奇特事迹
在前面提到了有名的卡列尔。伟奇的一些特微。为了使此书更有趣，我们又在资料堆裏找一些更奇特的事情，来告诉你有关养鸽大师卡列尔.伟奇的事迹。
如果，全世界的养鸽者心目中只有一个鹄系，那么你可以大胆地说是伟奇系，绝不会错。卡列尔。伟奇的成就使得他在上养鸽界的最高成就。他举世闻名，在1870—1940年间，只有一个人堪与之匹敌…那就是奥索。布利克斯Arthur BriCOuX医生。
卡列尔.伟奇足他当代最强的养鸽者。他最大的幸运足有飞利。吉克FelixGigot做他的公共关系代理。飞利。吉克是一个赛鸽运动冠军，出畈了两本有关眼志理论的书。他替卡列尔。伟奇保有页奸的公共瓯系，并成为伟奇的代理，不但把伟奇鹄卖到此利时各地，还卖到国外。飞利。吉克是一个鸽子监赏家，由他开始建立了伟奇系的大本营，由於他在这方面的冒险获致了成功，吉克後来威了古特鸽、韩森鸽和其他鸽系的经理。过了几年，再也没有其他的鸽系可以在比利时立足；不久，没有鸽舍了，伟奇系的鸽子不见了，尤其是灰元得美“Blue Vendome”的後裔，杏无踪迹。在1900—1914，1919—1930期间，比利时鸽舍在赛鸽方面有很大的限制，若伟奇鸽不出现的话，根本就没有鸽子可卖。
上面的叙述直接来自查理万达易速步Charles Vander Espt之口，他与他的老师帝欧。范德维雨特TheoVandevelde，和他的朋友裘利蒙J01imont的布利克斯医生，以及卢森堡的韩达He nt ges举行了多次讨论会，他们对伟奇系的鸽子并未加以密切注意，虽然，他们的成功有一部分要归功於伟奇鸽的後代。
经由“比利时赛鸽运动”的前主人，我得到了两份伟奋鸽的拍卖单。这两份老文件得自布鲁塞尔的韩纳赛（Hannaset）先生，他出席了这两次的拍卖会，第一次是在1897年1月10 日举行。第二次在1898年8月15日举行。到1972年，这文件已保留了75年之久！
仔细检视这两份文件之後，很明显地可以看出来，伟奇并没有建立"伟奇系“的野心。同样的迹象也出现在古特和韩纳赛等当时其他的拍卖会上。近代的一些例子情况也一样：布利克斯医生、克麦（Commine）、卡特利斯、利鲁巴路Delbar、华普利，范德维尔特VandeveLde、翠马利Tremmery、流扶连Devriendt、万达易速步、凡普罗恩及其他人。
卡列尔。伟奇的鸽子全源自考虑周详的杂交；在这儿飞利。吉克扮演了重要的角色，他将许多鸽子带进里尔，但是在拥有这些鸽子的人的耳中，“伟奇系”之名听起来似乎较悦耳，在他们的眼中伟奇系似乎也较漂亮，较具重要性。约略地说，拍卖单上的说明并没有撒谎，伟奇系鸽子的特色就在此，以黑白印刷。详细情况我们在此田触不谈，拍卖内容都在原版的节目表上面（附於本篇後）。
但是，我们要指出，所有的鸽子并没有出售。因为卡列尔。伟奇的兄弟不愿慧与这些鸽子分离，因为这些鸽子不只是替卡列尔带来乐趣和荣耀，同时也带给他们全家无比的欣慰。他保留了那些鸽？——些不再下蛋的母鸽，一些八岁大的老雄鸽，以及那一年才出生的幼鸽。
他也保留了灰凡得美“The B1auwe Vendome”和老罗德“OudeBlauwe” .
基础
这完全由安特卫普系所组成。卡列尔，伟奇的第一只鸽子——母鸽——是由司维克（Schewyck）先生的鸽舍得来的，司维克Schewyck先生是一个杂货商。他从一个名叫范。维美（Van Vremde）的学校教师那儿得到一只种鹄。後来，这只鸽子是在蒙地马逊Mont-de—Marsan赛中得到第一奖的後裔，它的後代在今天的赛鸽界仍然顶呱呱。不久，他再将乌连、维克曼和吉帝Gits等系加入。
伟奇系的一些佼佼者
●老罗德“Oude B1auwe"，老灰鹄母种鸽。
●老红鸽“The Old Red”——是第一级的鸽子，也是鹄舍初成时的栋梁之一。老红鸽的子孙，由母系来看是厉乌连系。这些子孙都源於——灰色母鸽，属乌连系，是从维克曼拍卖会上买来的。老红鹄是“0ude Bleke”（老光明）之一子，为毕路巴赛中第一奖得主的兄弟，来自“凡得美”的姐妹。
●“The Rode Vek~mns ”（罗德维克曼）
●“凡得美”—有名的克连斑“K1eine Zwarte，，与”OudeKweek- du：vln “（The”Old Stock hen“老母种鸽1交配所生之一灰.
●The”Oude Bleke“老布列克。
●The“K1eine Zwarte'‘克连斑或”Old Dark One“（老黑l●The”Oude Ceschelpte"一“The 01d Checker"（老斑）
40年来，卡列尔。伟奇声名不坠。很多有名的养鹄者都因为拥有朽0尔。伟奇的鸽子而获致成功。其中，最为杰出的是裘里斯。詹森，布鲁塞颁的司拉（sluys），司卫格（Swiggers），布鲁塞溺的雷（Rey），以及他人。成功有关这方面的实例太多，我们没有办法将它们一一列举出来。他得到的第—奖之多，没有人能与之匹敌{这些鸽子的完全记录在拍卖会上可以一览无遗；可以做为自我举证的是：司维克、维德deVremde、乌连、维克曼和吉帝（Git）系都是很多杂种的成绩，我们可以看看它们来自何处！而且，还不止此……当我看一看拍卖单上的第—号鸽，我看到“斑雄鸽”，被乌连、司卫格、凯西亚（Cassiers）和古特血统所同化。
看一看“灰凡得美”的纯度，它是伟奇系的标准型——养鸪者竞相争夺它的後裔达几好年！再看看表上第39与40号鹄：39号，1894红母鹄，卡列尔。伟奇花了60法郎从库鲁北克的派洛特（Pitorte ）买回来的。
整个拍卖会中最贵的一只鹄子是第5号鹄，1894出生，灰雄鹄，凡得美之子，450金法郎。伟奇的兄弟，前面已提过，留了好多鹄子，其中最有名的就是凡得美“Vendome'‘伟奇的兄弟死於1898年，所有的鸽子在这年的8月布鲁塞尔拍卖会上全被卖光。卖了58只鸽子。
另外的证据显示，伟奇的兄弟并不想建立他自己的鸽系，由下面1898年拍卖资料可以看出来：
NOl4——红色，得自吉帝先生，生於1896 .
NO16——斑色，凡得美与吉帝系母鸽交配所生。
NO20——来自乔治。吉帝鹄舍。
NO5——斑色，从安特卫普的范德摩尔Vanderrrloere处购得。
吉克Gigot怎么相信纯种伟奇系鸽子的存在？有可能，他觉得不同只的混合後来会成为“一系”。